浮生归梦 卷一茕魂赋（五三） (第1/3页)

    「听起来像是天山附近部族的语言，三公子您是如何知晓？」殊不知，商伯邑也正好奇同样的问题。

    柳舒洵面不改sE的笑笑，打起马虎眼，「你知道的。」

    商伯邑满心又羡又妒，不只一次冒出也让二堂公子揍一顿看看会不会像柳舒洵一样得见天公使突然开窍的念头。「不知三公子可会书写他们的文字？」

    「我只会讲，还是皮毛而已。」胡奴的部族即位於天山，本从属於车师国，随後因牧场冲突被其并灭，残存的族人不是被卖便屍骨无存。

    他们部落的语言有个特X，只要学会，再学匈奴、车师国、楼兰等国的语言便相对容易。虽然匈奴语能通於西域诸国，甚至汉语於某些国家亦通，但若能多了解各国语言，即使身陷险境亦不怕。加上胡奴这些年来待过的国家不少，本身正如人贩子所说JiNg通西域诸国的语言，是一大助益。

    他与刘衡的西域之行，胡奴费了不少功夫教他。学了许久，还不若刘衡临出发前跟胡奴学的三个时辰。「本想你听听应该可以帮ξδΦ?将他部族的文字语言保留下来，现在看来只能等他清醒。」

    这是胡奴未能实现的心愿。

    商伯邑点点头，也只能如此。「这胡奴可有名字？」

    「有。」柳舒洵想了想，「译过来的音应是可琹*，他说过是代表族中神话里的玄sE神鸟。」

    众人自然而然将他口中的「他说过」当成是「天公使说过」。

    陈季将药膏丢给侍立一旁的奴婢，与商伯邑和柳舒洵出房。

    柳舒洵出房前回头看眼柳舒清，但见他仍安坐於褟，怀里还抱着面盆，瞅着可琹，不知想些